samedi 4 février 2012

la légèrté et la pesanteur

...


"No existe ningún medio para verificar que decisión es la correcta puesto que no existe ninguna comparación. Todo es vivido inmediatamente por la primera vez y sin preparación. Como si un actor entrara en escena sin nunca haber ensayado. Pero cuánto puede valer la vida, si el primer ensayo de la vida es ya la vida misma? Es eso lo que hace que la vida se parezca siempre a un boceto. Pero incluso "boceto" no es la palabra indicada, puesto que un boceto es siempre el borrador de alguna cosa,la preparación de un cuadro, mientras que un boceto que es nuestra vida no es el borrador de nada, un borrador sin cuadro."   
"En trabajos prácticos de física, cualquier estudiante puede realizar experimentos para comprobar la exactitud de una hipótesis científica. Pero el hombre, porque solo tiene una vida, no tiene ninguna posibilidad de comprobar una hipótesis a través de experimentos de modo que el hombre nunca sabrá si el tuvo razón o estuvo equivocado."  


L'insoutenable légèreté de l'être - Milan Kundera 



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire